PT
BR
    Definições



    dirigirem

    A forma dirigirempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de dirigirdirigir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de dirigirdirigir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    dirigirdirigir
    ( di·ri·gir

    di·ri·gir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Ter a direcção de.

    2. Ter poderes ou responsabilidades de administração, de gestão. = ADMINISTRAR, GERIR, GOVERNAR, SUPERINTENDER

    3. Orientar um grupo de pessoas. = REGER

    4. Indicar um rumo ou uma direcção a. = DIRECCIONAR, ENCAMINHAR, GUIAR

    5. Mover em determinado sentido ou direcção.

    6. Volver, voltar.

    7. Enviar algo a alguém. = ENDEREÇAR, REMETER


    verbo transitivo e intransitivo

    8. Estar ou ter capacidade para estar no comando de um veículo (ex.: dirigir um camião; aprendeu a dirigir). = CONDUZIR, GUIAR

    9. [Brasil] [Brasil] Proceder à planificação e execução de um filme, de uma emissão de televisão ou de rádio.


    verbo pronominal

    10. Tomar ou seguir uma direcção. = ENCAMINHAR-SE, IR

    11. Aproximar-se para dizer ou pedir algo (ex.: dirigiu-se a um polícia).

    etimologiaOrigem: latim dirigo, -ere, pôr em linha recta, alinhar.
    Significado de dirigirSignificado de dirigir

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dirigirem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...