Significado de deteriorara-lhe

    A forma deteriorara-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de deteriorardeteriorar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de deteriorardeteriorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deteriorardeteriorar
    ( de·te·ri·o·rar

    de·te·ri·o·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sofrer estrago ou dano. = ARRUINAR, DANIFICAR, ESTRAGAR

    2. Tornar ou ficar pior (ex.: o conflito deteriorara as relações entre eles; o seu estado de saúde deteriorou-se). = AGRAVAR, PIORAR

    etimologiaOrigem:latim deterioro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deteriorara-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estrompado | adj.

    Cansado; fatigado; rebentado; deteriorado....


    vetusto | adj.

    Muito velho, antigo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "deteriorara-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?