Significado de deteríamos

    A forma deteríamosé [primeira pessoa plural do condicional de deterdeter].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deterdeter
    |ê| |ê|
    ( de·ter

    de·ter

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer parar ou parar (ex.: deter a escalada de violência; detiveram-se para observar). = SUSTAR

    2. Fazer demorar ou demorar-se (ex.: não o quero deter, mas gostaria de colocar uma questão; deteve-se a ouvir as reclamações). = RETER

    verbo transitivo

    3. Suspender ou interromper.

    4. Conservar em detenção.

    5. Ter em seu poder (ex.: deter obrigações do tesouro). = POSSUIR

    verbo pronominal

    6. Conter-se; reprimir-se.

    etimologiaOrigem:latim detineo, -ere, ter afastado, deter, reter, ocupar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deteríamos" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    represado | adj.

    Que se represou; detido, suspenso....

    banqueiro | n. m.

    O que faz operações bancárias ou detém um banco....

    penitenciária | n. f.

    Edifício onde se encontram detidos os delinquentes, segundo o sistema penitenciário....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "deteríamos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas