PT
BR
Pesquisar
Definições



detalhe-nos

A forma detalhe-nospode ser [masculino singular de detalhedetalhe], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de detalhardetalhar], [terceira pessoa singular do imperativo de detalhardetalhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de detalhardetalhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
detalhardetalhar
( de·ta·lhar

de·ta·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Descrever com todos os pormenores. = MINUCIAR, PORMENORIZAR

2. Delinear os detalhes de algo.

3. [Militar] [Militar] Distribuir os contingentes para cada serviço ou função (ex.: detalhar o serviço).

etimologiaOrigem etimológica: francês détailler.
detalhedetalhe
( de·ta·lhe

de·ta·lhe

)


nome masculino

1. Circunstância ou informação particular. = MINUDÊNCIA, PARTICULARIDADE, PORMENOR

2. Descrição ou narração cuidada. = PORMENOR

3. [Militar] [Militar] Distribuição de serviço.

etimologiaOrigem etimológica: francês détail.
detalhe-nos detalhe-nos

Auxiliares de tradução

Traduzir "detalhe-nos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?


Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?