Significado de desfalqueis-lho

    A forma desfalqueis-lhoé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de desfalcardesfalcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desfalcardesfalcar
    ( des·fal·car

    des·fal·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar parte de uma quantia.

    2. Defraudar.

    3. Estragar.

    4. Dissipar.

    etimologiaOrigem:italiano defalcare, do latim vulgar falcare, ceifar, dizimar, devastar, deitar abaixo, do latim falx, falcis, foice.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desfalqueis-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desfalcado | adj.

    Diminuído; lesado; reduzido....


    desfalque | n. m.

    Ato ou efeito de desfalcar....


    alcance | n. m.

    Ato ou efeito de alcançar....


    bolada | n. f.

    Aposta de diversas pessoas no jogo....


    alcançar | v. tr. | v. intr. | v. pron. | v. intr. e pron.

    Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desfalqueis-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)