PT
BR
Pesquisar
Definições



desdobráveis

A forma desdobráveispode ser [masculino e feminino plural de desdobráveldesdobrável], [masculino plural de desdobráveldesdobrável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de desdobrardesdobrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desdobrardesdobrar
( des·do·brar

des·do·brar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Estender (o que está dobrado).

2. Desenvolver.

3. Explicar, analisar.

4. [Militar] [Militar] Fazer aumentar a frente (diminuindo a profundidade).


verbo pronominal

5. Desenvolver-se, estender-se.

6. Prolongar-se (no espaço ou no tempo).

7. Manifestar-se.

8. Dispersar-se ou esforçar-se em várias acções ou actividades. = DESMULTIPLICAR-SE

etimologiaOrigem etimológica:des- + dobrar.
desdobráveldesdobrável
( des·do·brá·vel

des·do·brá·vel

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que se pode desdobrar.

2. [Figurado] [Figurado] Decomponível.


nome masculino

3. Prospecto que se dobra e desdobra para mais facilmente poder manusear-se e consultar-se.

vistoPlural: desdobráveis.
etimologiaOrigem etimológica:desdobrar + -ável.
iconPlural: desdobráveis.
desdobráveisdesdobráveis

Auxiliares de tradução

Traduzir "desdobráveis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.



Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?
A forma correcta é chacoalhar, como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .