Significado de descarnar-vo-las

    A forma descarnar-vo-laspode ser [infinitivo de descarnardescarnar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de descarnardescarnar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de descarnardescarnar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de descarnardescarnar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de descarnardescarnar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descarnardescarnar
    ( des·car·nar

    des·car·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deixar a descoberto, tirando a carne (ex.: descarnar os ossos). = ESCARNAR

    2. [Por extensão] [Por extensão] Deixar sem polpa (ex.: descarnar o caroço).

    3. [Figurado] [Figurado] Escavar, pôr a descoberto (ex.: descarnar a raiz de um dente).

    verbo transitivo e pronominal

    4. Tornar ou ficar muito magro. = EMAGRECER

    etimologiaOrigem:des- + carne + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descarnar-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acaveirado | adj.

    Tão magro e descarnado que parece caveira....


    Parecido com uma caveira; descarnado, muito magro de cara....


    Relativo a ou próprio de esqueleto (ex.: análise esquelética)....


    grosa | n. f.

    Doze dúzias....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "descarnar-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber o porque se usa tanto apartir de ou concerteza sendo que o correto é a partir de e com certeza ?