PT
BR
Pesquisar
    Definições



    desarraigado

    A forma desarraigadopode ser [masculino singular particípio passado de desarraigardesarraigar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desarraigadodesarraigado
    ( de·sar·rai·ga·do

    de·sar·rai·ga·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que se desarraigou.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de desarraigar.
    Significado de desarraigado Significado de desarraigado
    desarraigardesarraigar
    ( de·sar·rai·gar

    de·sar·rai·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Arrancar pela raiz. = EXTIRPAR

    2. Tirar alguém de determinado lugar, com recurso à força. = AFASTAR


    verbo transitivo e pronominal

    3. Pôr fim a, livrar(-se) de. = ELIMINAR, EXTIRPAR

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DESARREIGAR, DESENRAIZAR, DESRAIZAR
    sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: ARRAIGAR, ARREIGAR

    etimologiaOrigem etimológica: des- + arraigar.
    Significado de desarraigar Significado de desarraigar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desarraigado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!

    Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.



    Palavra do dia

    meninênciameninência
    ( me·ni·nên·ci·a

    me·ni·nên·ci·a

         )


    nome feminino

    [Cabo Verde] [Cabo Verde] Conjunto de crianças; grupo formado por meninos e/ou meninas. = MENINADA

    etimologiaOrigem etimológica: menino + -ência.
    Significado de meninência Significado de meninência