Significado de desapontes-lhas

A forma desapontes-lhasé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de desapontardesapontar].

desapontar1desapontar1

( de·sa·pon·tar

de·sa·pon·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sofrer desilusão relativamente a uma expectativa. = DECECIONAR, DESILUDIR

2. Despeitar.

Origem:inglês [to] disappoint.

Confrontar: despontar.

desapontar2desapontar2

( de·sa·pon·tar

de·sa·pon·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar da pontaria.

2. Riscar o apontamento.

3. Riscar a falta de.

Origem:des- + apontar.

Confrontar: despontar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desapontes-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desaponteis-lhas desapontem-lhas desapontas-lhas desaponte-lhas desapontei-lhas desapondes-lhas desapontes-lhos

Palavras vizinhas

desapontamento desapontante desapontar desaponto desapoquentado desapoquentar desapor

Esta palavra no dicionário

banzado | adj.

Que demonstra espanto, surpresa....

chavié | adj. 2 g.

Envergonhado, desapontado....

desapontado | adj.

Não apontado....

duplamente | adv.

De modo duplo....

dececionado | adj.

Que sofreu desilusão; que se dececionou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desapontes-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concluir e pronome -lo

Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

posição dos clíticos com preposição

Tenho algumas dúvidas relativamente à posição do pronome nas seguintes estruturas gramaticais, deve dizer-se: a) gostava de o ver ou gostava de vê-lo; b) tenho o prazer de o convidar ou tenho o prazer de convidá-lo?

Ver todas