Significado de desaguou-vo-los

    A forma desaguou-vo-losé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de desaguardesaguar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desaguardesaguar
    |àg| |àg|
    ( de·sa·guar

    de·sa·guar

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar saída às águas de.

    2. Desalagar.

    3. Esgotar as águas de.

    4. Dar a comer (ao gado) uma pequena porção do que ele vê (para lhe impedir o aguamento).

    verbo intransitivo

    5. Vazar, lançar-se, despejar as suas águas.

    etimologiaOrigem:des- + aguar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desaguou-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desougar | v. tr.

    Desaguar (pessoa ou animal)....


    vazar | v. tr. e intr. | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Retirar ou perder o conteúdo....


    verter | v. tr.

    Deixar sair de si o líquido contido....


    rio | n. m.

    Grande curso de água natural, quase sempre oriunda das montanhas, que recebe no trajeto águas de regatos e ribeiros, e desagua em outro curso de água, num lago ou no mar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desaguou-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?