Significado de desagregáramos

A forma desagregáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desagregardesagregar].

desagregardesagregar

( de·sa·gre·gar

de·sa·gre·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Desunir ou desunir-se o que estava agregado ou junto. = SEPARAR

2. [Figurado] [Figurado] Desfazer ou desfazer-se uma ligação ou associação. = DESLIGAR, DESASSOCIAR

= SinónimoSinônimo geral: DESGREGAR, DISGREGAR

≠ AntónimoAntônimo geral: AGREGAR

Origem:des- + agregar.

Confrontar: dessegregar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desagregáramos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desagregaríamos desagregaremos desagregarmos desagregávamos desarrimáramos desabrigáramos desagraváramos

Palavras vizinhas

desagregador desagregamento desagregante desagregar desagregativo desagregável desagregrado

Esta palavra no dicionário

desagregante | adj. 2 g.

Que desagrega....

incoerente | adj. 2 g.

Não coerente....

esquizo- | elem. de comp.

Exprime a noção de divisão, desagregação (ex.: esquizogamia)....

tecidular | adj. 2 g.

Relativo a tecido (ex.: desagregação tecidular; regeneração tecidular; tipos tecidulares)....

solto | adj.

Que se soltou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas