Significado de delinquíras-tas

A forma delinquíras-tasé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de delinquirdelinqüirdelinquir].

delinquirdelinqüirdelinquir

|qüí| |qüí| |qüí|

( de·lin·quir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Cometer delito.

Origem:latim delinquo, -ere, faltar, pecar, errar.

Grafia no Brasil:delinqüir.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:delinquir.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: delinqüir.

Grafia em Portugal:delinquir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "delinquíras-tas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

delinquíra-tas delinquías-tas delinquíres-tas delinquíram-tas delinquíras-tos delinquíras-ta delinquíras-mas

Palavras vizinhas

delingar delinquência delinquente delinquir délio deliquar deliquescência

Dúvidas linguísticas

parecido a / parecido com

Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

ad aeternum

Gostaria de saber qual a forma correcta de escrever ad eterno e qual o correcto significado da expressão.

Ver todas