Significado de decoraram-vo-la

    A forma decoraram-vo-lapode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de decorardecorar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de decorardecorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    decorar1decorar1
    ( de·co·rar

    de·co·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Guarnecer ou guarnecer-se com decorações. = ADORNAR, ENFEITAR, ORNAMENTAR, ORNAR

    verbo transitivo

    2. Servir de decoração a. = ADORNAR, ENFEITAR, ORNAMENTAR, ORNAR

    3. Tornar esteticamente mais agradável. = EMBELEZAR

    4. Ilustrar, honrar.

    etimologiaOrigem:latim decoro, -are, ornar, enfeitar, honrar, distinguir.

    Secção de palavras relacionadas

    decorar2decorar2
    ( de·co·rar

    de·co·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    Aprender de maneira a guardar na memória; aprender de cor. = FIXAR, MEMORIZAR

    etimologiaOrigem:de- + cor + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "decoraram-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    sujo | adj.

    Que apresenta sujidade....


    Feito ou decorado com ouro e marfim, em especial na escultura da Grécia antiga, ou, na Arte Nova do século XIX, com uma combinação de marfim e outros materiais como bronze ou ónix (ex.: escultura criselefantina)....


    clean | adj. 2 g. 2 núm.

    Sem excessos (ex.: a decoração do edifício é clean)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "decoraram-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase O pão foi comido, a palavra comido é uma forma verbal ou um adjectivo?


      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".