PT
BR
Pesquisar
Definições



decorado

A forma decoradopode ser [masculino singular particípio passado de decorardecorar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
decorado1decorado1
( de·co·ra·do

de·co·ra·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se decorou ou que tem decorações. = ADORNADO, ENFEITADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de decorar, guarnecer.
decorado2decorado2
( de·co·ra·do

de·co·ra·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se aprendeu de cor ou de memória. = FIXADO, MEMORIZADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de decorar, aprender de cor.
decorar1decorar1
( de·co·rar

de·co·rar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Guarnecer ou guarnecer-se com decorações. = ADORNAR, ENFEITAR, ORNAMENTAR, ORNAR


verbo transitivo

2. Servir de decoração a. = ADORNAR, ENFEITAR, ORNAMENTAR, ORNAR

3. Tornar esteticamente mais agradável. = EMBELEZAR

4. Ilustrar, honrar.

etimologiaOrigem etimológica: latim decoro, -are, ornar, enfeitar, honrar, distinguir.
decorar2decorar2
( de·co·rar

de·co·rar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

Aprender de maneira a guardar na memória; aprender de cor. = FIXAR, MEMORIZAR

etimologiaOrigem etimológica: de- + cor + -ar.
decoradodecorado

Auxiliares de tradução

Traduzir "decorado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".
É comum os conjugadores apresentarem, nos tempos do subjuntivo (ou conjuntivo, no português europeu), conjunções como que, quando ou se para indicar que este modo verbal expressa uma condição ou hipótese. Com as naturais alterações no contexto, nenhuma dessas conjunções pode ser considerada errada, nem nenhuma delas é obrigatória (ex.: achou que ele fosse perfeito; se ele fosse perfeito, não seria humano; se/quando ela for embora, eu também vou).


Tenho uma séria dúvida em relação à palavra logotipo. Gostaria de saber exactamente como se escreve, com acento ou sem acento: logotipo ou logótipo. No vosso dicionário aparece logótipo.
A forma esdrúxula ou proparoxítona (logótipo) é mais correcta, uma vez que o elemento de formação -tipo (do gr. týpos ‘marca, símbolo’) pressupõe a formação de palavras esdrúxulas e não graves (ex.: estereótipo, fotótipo). Apesar disso, a variante grave (logotipo) é bastante usual hoje em dia, pelo que já é registada em alguns dicionários de língua portuguesa actuais, sendo no entanto considerada menos correcta que a forma esdrúxula (logótipo).



Palavra do dia

quarta-feiraquarta-feira
( quar·ta·-fei·ra

quar·ta·-fei·ra

 )


nome feminino

1. O quarto dia da semana, depois de terça-feira e antes de quinta-feira. = QUARTA


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

2. [Brasil] [Brasil] Tonto, sandeu.


quarta-feira de Cinzas

•Dia a seguir à terça-feira de Carnaval, que corresponde ao primeiro dia da Quaresma. (Geralmente com inicial maiúscula.)

etimologiaOrigem etimológica: quarta + feira.
vistoPlural: quartas-feiras.
iconPlural: quartas-feiras.