data venia Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! data veniadata venia |dátà uénia| ou |dátà vénia| locução Expressão usada para discordar de ou contrariar respeitosamente a ideia ou opinião de outrem; com o devido respeito. Origem etimológica: locução latina, de data, feminino do particípio passado de do, dare, dar + venia, -ae, favor, graça, permissão, concessão, perdão.