PT
BR
Pesquisar
Definições



cápsulas

A forma cápsulasé [feminino plural de cápsulacápsula].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cápsulacápsula
( cáp·su·la

cáp·su·la

)
Imagem

Glóbulo gelatinoso ou pequeno recipiente ingerível em que se encerra um medicamento.


nome feminino

1. Pequeno recipiente.

2. Invólucro metálico que cobre a rolha e uma parte do gargalo de uma garrafa.

3. [Portugal] [Portugal] Tampa de garrafa.

4. Glóbulo gelatinoso ou pequeno recipiente ingerível em que se encerra um medicamento.Imagem

5. [Botânica] [Botânica] Invólucro de certas sementes.Imagem

6. [Anatomia] [Anatomia] Membrana que envolve certas estruturas anatómicas (ex.: cápsula articular; cápsula do cristalino).

7. [Armamento] [Armamento] Pequeno recipiente metálico no qual se encerra a massa fulminante que se faz detonar nas armas de percussão.

8. [Química] [Química] Evaporador de certos aparelhos de química.

9. [Química] [Química] Vaso de laboratório de forma arredondada.

etimologiaOrigem etimológica:latim capsula, -ae, pequena caixa.

cápsulascápsulas

Auxiliares de tradução

Traduzir "cápsulas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.



Existe a palavra responsível?
A palavra responsível não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, sendo formada a partir da aposição do sufixo -ível à raiz latina respons-, do vocábulo responsum, que significa “resposta”. Embora o adjectivo responsível tenha algumas ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, o adjectivo responsivo, que partilha do mesmo significado (a que poderá aceder, seguindo a hiperligação), encontra-se dicionarizado, estando o seu uso mais difundido.