Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

cubículo

cubículocubículo | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

cu·bí·cu·lo cu·bí·cu·lo


nome masculino

1. Cela.

2. [Informal]   [Informal]  Casa muito pequena.

3. [Figurado]   [Figurado]  Parte mais recôndita.

4. [Brasil]   [Brasil]  Calabouço policial. = CADEIA, CALABOUÇO, PRISÃO, XADREZ

5. [Angola]   [Angola]  Casa.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "cubículo" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Em vão venho escarafunchando a cavidade: emplastrou-se-me o cubículo auditor, ouço como se em imo de aquário me (ou)visse peixe, desses tropicais que...

Em daniel abrunheiro

...contravenções sinto-me por vezes tipo porteira de prédio francês nos 50/XX aqui em meu cubículo , lamparina, caldo, pantufas, senhora

Em daniel abrunheiro

Comi de pé em cubículo devidamente lavado..

Em daniel abrunheiro

Não cheguei (não ’inda) a juntar dinheiro para um cubículo ..

Em daniel abrunheiro

transformada num compartimento menor do que uma cela, tornou-se um cubículo de metal em que, embora com dificuldade, consegue respirar, mas ignora por quanto tempo...

Em TEMPO CONTADO
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?
Na transformação do discurso directo em discurso indirecto de Eu chamo-me Paula, além da passagem da primeira (eu) para a terceira pessoa gramatical (ela) e da introdução de um verbo declarativo (dizer), deverá haver também uma passagem do presente (chamo) para o imperfeito do indicativo (chamava), isto é, a frase Eu chamo-me Paula deverá ser transformada em Ela disse que se chamava Paula. Sobre este assunto, poderá consultar também a resposta discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre.


Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).
pub

Palavra do dia

ra·bir·rui·vo ra·bir·rui·vo


(rabo + -i- + ruivo)
adjectivo
adjetivo

1. Que tem a cauda ruiva.

nome masculino

2. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Designação dada a diversas aves da família dos muscicapídeos, do género Phoenicurus. = RABIRRUIVA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/cub%C3%ADculo [consultado em 21-05-2022]