PT
BR
Pesquisar
Definições



cruzes, canhoto

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cruzescruzes
( cru·zes

cru·zes

)


interjeição

1. [Informal] [Informal] Expressão de repulsa ou de desagrado. = ABRENÚNCIO, CREDO, CRUZ-CREDO


cruzes, canhoto

[Informal] [Informal] Exclamação usada para afastar perigos ou acontecimentos nefastos; lagarto, lagarto.

cruzes, credo

[Informal] [Informal] Expressão de repulsa ou de desagrado. = ABRENÚNCIO, CREDO, CRUZ-CREDO

etimologiaOrigem etimológica: plural de cruz.
cruzes, canhotocruzes, canhoto

Auxiliares de tradução

Traduzir "cruzes, canhoto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Pode-se utilizar a seguinte forma do particípio passado: tinha sido pago ou tinha pago?
Sobre este assunto, por favor consulte a resposta impresso/imprimido, morto/morrido/matado.

Acrescente-se ao que é dito nessa resposta que no exemplo tinha sido pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz passiva do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: a conta já tinha sido paga), sendo este um tempo composto construído com o verbo auxiliar ser no mais-que-perfeito composto do indicativo (tinha sido) e a forma do particípio do verbo principal (pago). No exemplo tinha pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz activa do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: ele já tinha pago a conta), tempo composto construído com o verbo auxiliar ter no imperfeito do indicativo (tinha) e a forma do particípio do verbo principal (pago).




Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).