PT
BR
    Definições



    cordões

    Será que queria dizer cordoes?

    A forma cordõesé [masculino plural de cordãocordão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cordãocordão
    ( cor·dão

    cor·dão

    )


    nome masculino

    1. Corda delgada (ex.: cordão de algodão; cordão de seda).

    2. Fio, geralmente de metal (precioso ou não). = CORRENTE

    3. [Religião] [Religião] Corda com que certos religiosos cingem o hábito.

    4. [Anatomia] [Anatomia] Qualquer órgão ou estrutura de aspecto filiforme. = FUNÍCULO

    5. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Ornato em forma de corda.

    6. Série ininterrupta de coisas ou pessoas (ex.: cordão humano; cordão policial). = CADEIA, FILA, LINHA

    7. [Geologia] [Geologia] Faixa comprida e estreita de terra ou outro material geológico (ex.: cordão de areia; cordão dunar; o cordão litoral separa a laguna do mar).

    8. [Brasil] [Brasil] Conjunto de foliões carnavalescos.

    9. [Militar] [Militar] Série de postos para evitar comunicações com localidades ou território infeccionado.


    abrir os cordões à bolsa

    [Informal] [Informal] Gastar dinheiro.

    alargar os cordões à bolsa

    [Informal] [Informal] O mesmo que abrir os cordões à bolsa.

    cordão da medula espinal

    [Anatomia] [Anatomia]  O mesmo que cordão medular.

    cordão de remate

    [Encadernação] [Encadernação]  Costura nas extremidades da lombada dos livros, onde se dão os nós e encadeia a linha que prende entre si os cadernos. = CADEIA DE REMATE

    cordão espermático

    [Anatomia] [Anatomia]  Estrutura que sustenta o pedículo e o epidídimo. = FUNÍCULO ESPERMÁTICO

    cordão medular

    [Anatomia] [Anatomia]  Parte da medula espinal que está no interior do canal formado pelos anéis vertebrais (ex.: há compressão do cordão medular entre as vértebras C5 e C7).

    cordão sanitário

    Conjunto de medidas de protecção que isolam uma área contaminada para evitar a propagação de doença ou epidemia. = CERCA SANITÁRIA, CERCO SANITÁRIO

    cordão umbilical

    [Anatomia] [Anatomia]  Feixe vascular que une o umbigo do feto à placenta e através do qual circula o sangue. = FUNÍCULO UMBILICAL

    puxar pelos cordões à bolsa

    [Informal] [Informal] O mesmo que abrir os cordões à bolsa.

    etimologiaOrigem: francês cordon.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cordãoSignificado de cordão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cordões" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Gostava de saber se na frase Não venhas tarde, que temos de ir à reunião, a palavra que é uma conjunção integrante/um pronome relativo/um pronome interrogativo/uma conjunção causal?