Significado de contratados

    A forma contratadospode ser [masculino plural de contratadocontratado] ou [masculino plural particípio passado de contratarcontratar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contratarcontratar
    ( con·tra·tar

    con·tra·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer um acordo para fornecimento de produtos ou serviços, mediante um pagamento; adquirir por contrato (ex.: contratar um serviço; o ministério contratou a empreitada a uma empresa internacional). = AJUSTAR, COMBINAR, CONVENCIONAR

    2. Fazer negócio (ex.: contratam em importação há muitos anos). = COMERCIAR, NEGOCIAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. Fazer um ajuste para trabalho ou emprego (ex.: o banco contratou dois advogados; a consultora está a contratar; contratou-se numa multinacional). ≠ DESPEDIR, EXONERAR

    etimologiaOrigem:contrato + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    contratadocontratado
    ( con·tra·ta·do

    con·tra·ta·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se contratou ou que está sob as condições de um contrato (ex.: serviço contratado).

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou quem assinou um contrato de trabalho (ex.: trabalhador contratado; os contratados estavam numa situação precária).

    etimologiaOrigem:particípio de contratar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contratados" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    comissório | adj.

    Cláusula cuja inexecução determina a nulidade de um contrato....

    contrato | adj.

    Que sofreu contração....

    garantido | adj.

    Afiançado; cuja boa qualidade é afiançada, sob pena de rescisão do contrato de venda....

    írrito | adj.

    Que fica sem efeito ou validade....

    insipiente | adj. 2 g.

    Que nada sabe (ex.: contrataram um técnico insipiente)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "contratados" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Tenho ouvido muito a conjugação do verbo precisar acompanhado da preposição de. Exemplo: Eu preciso DE fazer o trabalho para segunda. Eu acho que está errado, mas não sei explicar gramaticalmente. Esta conjugação é possível?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor