PT
BR
    Definições



    contencioso

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contenciosocontencioso
    |i-ô| |i-ô|
    ( con·ten·ci·o·so

    con·ten·ci·o·so

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Sujeito a litígio ou a disputa (ex.: questão contenciosa).

    2. Relativo a contenção ou contenda (ex.: jurisdição contenciosa).

    3. Sujeito a dúvidas. = DÚBIO, DUVIDOSO, INCERTO

    4. Em que pode haver reclamações.

    5. Dado a demandas ou a contendas.


    nome masculino

    6. Negócio ou situação em que há litígio, conflito ou dúvida, e que é submetida a decisão jurisdicional.

    7. Departamento ou secção de uma empresa ou entidade pública que se ocupa de questões sujeitas a decisão judicial.

    8. Conflito entre partes.

    etimologiaOrigem:latim contentiosus, -a, -um.
    vistoPlural: contenciosos |ó|.
    iconPlural: contenciosos |ó|.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de contencioso

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contencioso" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.