PT
BR
Pesquisar
Definições



constituição

A forma constituiçãopode ser [derivação feminino singular de constituirconstituir] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
constituiçãoconstituição
|u-i| |u-i|
( cons·ti·tu·i·ção

cons·ti·tu·i·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de constituir.

2. Organização.

3. Estabelecimento.

4. Disposição e grau das aptidões corporais.

5. Modo de ser dependente da fundação ou organização.

6. [Por extensão] [Por extensão] Natureza do governo de uma nação.

7. Lei fundamental que regula os direitos e deveres dos cidadãos.

8. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Acto de estabelecer, de fixar.

etimologiaOrigem etimológica: latim constitutio, -onis, estado, condição, situação, estado da questão, disposição legal, instituição, constituição.
constituirconstituir
|u-í| |u-í|
( cons·ti·tu·ir

cons·ti·tu·ir

)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Formar a parte essencial de.

2. Construir a partir da junção de vários elementos. = COMPOR

3. Dar existência a. = CRIAR, ESTABELECER, FORMAR, ORGANIZAR


verbo transitivo

4. Ser, representar.

5. Dar procuração a. = ELEGER, NOMEAR

etimologiaOrigem etimológica: latim constituo, -ere.
constituiçãoconstituição

Auxiliares de tradução

Traduzir "constituição" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual o plural de esfíncter: esfíncteres ou esfincteres? Tem ou não tem acento?
Os dois plurais de esfíncter estão abonados por obras de referência, e qualquer um deles é válido.

A flexão do plural provoca, em algumas palavras esdrúxulas terminadas em -r ou -n no singular, o deslocamento do acento tónico para a terceira sílaba a contar do fim da palavra (ex.: especímenes, plural de espécimen, lucíferes, plural de lúcifer) ou para a segunda sílaba a contar do fim da palavra (ex.: juniores, plural de júnior), uma vez que, em português, as palavras isoladas têm acentuação tónica numa das três últimas sílabas.

Aparentemente, por se tratar de uma palavra grave, não haveria necessidade de alterar a acentuação do plural da palavra esfíncter, mas Rebelo Gonçalves, no Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), referência maior para a lexicografia portuguesa, regista esfincteres como plural de esfíncter, à semelhança de, por exemplo, caracteres, plural de carácter, que constitui um caso excepcional na língua. Esta é também a opção seguida pela a edição portuguesa do Dicionário Houaiss.

Outras importantes obras de referência, como o Grande Vocabulário da Língua Portuguesa (Lisboa: Âncora Editora, 2001) e a maioria das obras lexicográficas publicadas em Portugal e no Brasil, registam no entanto esfíncteres como plural de esfíncter, não acrescentando esta palavra à reduzida lista de excepções.




O correto é escrever " Viemos " ou "Vimos" através desta...?
O verbo vir é muito usado na correspondência formal ou institucional para introduzir o assunto, em expressões como "venho por este meio requerer..." ou "venho através desta solicitar...", ou "vimos por este meio requerer..." ou "vimos através desta solicitar...", com um remetente colectivo (por exemplo, um grupo de cidadãos) ou com o uso do plural majestático ou de modéstia. Habitualmente, como se trata de correspondência no presente, é utilizado o presente do indicativo (ex.: vimos) e não o pretérito perfeito (ex.: viemos), a não ser que esteja a ser relatado um facto passado (ex.: no mês passado, viemos solicitar...).