PT
BR



    Significado de consola-se-nos

    A forma consola-se-nospode ser [feminino singular de consolaconsola], [segunda pessoa singular do imperativo de consolarconsolar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de consolarconsolar].

    ( con·so·lar

    con·so·lar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Aliviar a pena, o sofrer de. = CONFORTAR


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. Dar ou sentir prazer, satisfação.


    verbo pronominal

    4. Conformar-se, resignar-se.

    etimologiaOrigem:latim consolor, -ari, tranquilizar, reconfortar, aliviar, encorajar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: consular.
    |só| |só|
    ( con·so·la

    con·so·la

         )


    nome feminino

    1. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Peça saliente que sustenta uma estátua, cornija, sacada, etc. = MÍSULA

    2. [Por extensão] [Por extensão] Mesa estreita que se coloca junto a uma parede, geralmente para objetos de decoração como candelabros, jarras, etc.

    3. [Música] [Música] Parte superior recurva da harpa, onde estão as cravelhas. = MODILHÃO

    4. [Música] [Música] Parte móvel dos órgãos, onde estão localizados os teclados, os pedais e os registos.

    5. [Informática] [Informática] Conjunto de equipamentos para inserir e visualizar dados e para operar um computador, como teclado e monitor. (Equivalente mais usado no português do Brasil: console.)

    6. [Informática] [Informática] Computador destinado exclusivamente a jogos. (Equivalente mais usado no português do Brasil: console.)

    7. [Tecnologia] [Tecnologia] Conjunto formado pelo painel de instrumentos e espaços afins, numa viatura ou numa máquina. (Equivalente mais usado no português do Brasil: console.)

    etimologiaOrigem:francês console.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "consola-se-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    consolado | adj.

    Que recebeu consolação....

    consolativo | adj.

    Que serve para consolar ou de consolação....

    consular | adj. 2 g.

    Relativo a cônsul ou a consulado....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

    Tenho um amigo em Taiwan que já sabe algumas palavras e expressões em Português, mas que pretende aprofundar os seus conhecimentos. Pediu-me para eu lhe enviar uma gramática de língua portuguesa para estudar por si próprio. Gostaria que me indicassem qual a Gramática e/ou outros livros de estudo que posso adquirir para o efeito.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: tuaca