PT
BR
Pesquisar
Definições



consciente

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
conscienteconsciente
( cons·ci·en·te

cons·ci·en·te

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que sabe o que faz. = CÔNSCIOINCONSCIENTE

2. Que tem consciência da própria existência.INCONSCIENTE

3. [Medicina] [Medicina] Cujo sistema nervoso central que permite pensar, observar e interagir com o mundo exterior.INCONSCIENTE


nome masculino

4. [Psicologia] [Psicologia] Conjunto formado pelos factos psíquicos e pela actividade mental de que há consciência clara, por oposição ao subconsciente e ao inconsciente.

etimologiaOrigem etimológica: latim consciens, -entis.
consciente consciente

Auxiliares de tradução

Traduzir "consciente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Tenho curiosidade em saber, de uma vez por todas, qual a palavra mais correcta a usar: percentagem ou porcentagem?