PT
BR
Pesquisar
Definições



consanguínea

A forma consanguíneaé [feminino singular de consanguíneoconsangüíneoconsanguíneo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
consanguíneoconsangüíneoconsanguíneo
|güí| |güí| |güí|
( con·san·guí·ne·o

con·san·güí·ne·o

con·san·guí·ne·o

 )


adjectivoadjetivo

1. Que é do mesmo sangue.

2. Diz-se (em oposição a uterino) dos irmãos que são filhos do mesmo pai, mas de mãe diferente.


nome masculino

3. Parente por consanguinidade.

etimologiaOrigem etimológica:latim consanguineus, -a, -um.
grafiaGrafia no Brasil:consangüíneo.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:consanguíneo.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: consangüíneo.
grafiaGrafia em Portugal:consanguíneo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "consanguínea" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a vossa definição da palavra antropofágico e gostaria também que me dessem um exemplo de como a palavra escatológico pode ser usada com vários sentidos.
O adjectivo antropofágico designa o que é relativo a antropofagia ou a antropófago (cujas definições poderá encontrar no Dicionário da Língua Portuguesa On-line, seguindo as hiperligações) e pode, na maioria dos contextos, ser sinónimo de canibalesco.

O adjectivo escatológico diz respeito a escatologia, mas, atendendo a que esta palavra corresponde a dois homónimos (isto é, palavras que se escrevem e lêem de maneira igual, mas que têm significados e etimologias diferentes), pode ter significados diferentes consoante os contextos. Por exemplo, humor escatológico poderá dizer respeito ao humor feito com recurso a alusões aos excrementos e necessidades fisiológicas; por outro lado, filosofia escatológica poderá dizer respeito à filosofia que trata do que pode acontecer no fim do mundo ou no fim dos tempos.


Gostaria de saber como se deve pronunciar a palavra item: "item" ou "aitem" como tantas vezes se ouve?
O substantivo português item tem origem no advérbio latino item, com o significado "da mesma forma" ou "também" e é usado em enumerações ou listas. Em português, esta palavra pode significar "artigo" ou "uma das partes de algo". Relativamente à pronúncia da parte final da palavra, parece haver alguma oscilação entre uma pronúncia alatinada ['it3m] (em que se lê a consoante m, como em estrangeirismos como modem) e uma pronúncia de acordo com as regras gerais da terminação -em ['itãj] (em que -em se lê como uma vogal nasal, à semelhança de em ou nuvem).

Não há, no entanto, nenhum motivo para pronunciar o i inicial como [ai], pois isso não corresponde à pronúncia desta vogal em português; a pronúncia [ai]tem corresponde a uma influência da pronúncia do inglês (como em iceberg ou em ice tea), que não se justifica neste caso.

Os argumentos acima expostos podem aplicar-se a outros latinismos como idem ou ibidem.



Palavra do dia

museologiamuseologia
( mu·se·o·lo·gi·a

mu·se·o·lo·gi·a

 )


nome feminino

Ciência da organização dos museus.

etimologiaOrigem etimológica:museu + -o- + -logia.