PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "congregáveis-ma" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    congregante | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Que congrega, que aglutina....


    tanger | v. tr. | v. intr. | v. tr. e intr. | n. m.

    Ficar em ou chegar ao contacto com....


    congregado | adj. n. m.

    Que ou quem é membro de congregação religiosa, especialmente da do Oratório ou de São Filipe Néri....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Qual das frases está correcta? Situação A: 1) Devo-lhes dizer que a comida está saborosa. 2) Devo dizer-lhes que a comida está saborosa. Situação B: 1) Está-se a pensar naquilo (de) que mais gostaram de fazer. 2) Está a pensar-se naquilo (de) que mais gostaram de fazer. Coloca-se (de) ou não na frase? Diz-se Está-se a pensar... ou Está a pensar-se...