PT
BR



    Significado de conformes

    A forma conformespode ser [masculino e feminino plural de conformeconforme] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de conformarconformar].

    ( con·for·mar

    con·for·mar

         )


    verbo transitivo

    1. Dar conformação a.

    2. Tornar conforme.

    3. Conciliar.

    4. Ajustar, amoldar.


    verbo intransitivo

    5. Ser conforme. = CONDIZER


    verbo pronominal

    6. Resignar-se.

    etimologiaOrigem:latim conformo, -are, dar forma.

    Secção de palavras relacionadas

    |fó| |fó|
    ( con·for·me

    con·for·me

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que tem a mesma forma.

    2. Que tem grandes semelhanças. = ANÁLOGO, IDÊNTICO, PARECIDO, SEMELHANTE ≠ DIFERENTE, DIVERSO

    3. Que está de acordo com algo ou alguém (ex.: os procedimentos estão conformes com as regras). = CONCORDANTE, CONCORDE

    4. Que se adequa ou é proporcional. = ADEQUADO

    5. Que suporta algo com resignação. = CONFORMADO, RESIGNADO ≠ INCONFORMADO, INCONFORME


    advérbio

    6. Em conformidade com o que é requerido. = CONFORMEMENTE


    preposição

    7. Indica conformidade ou concordância com algo ou alguém (ex.: conforme a nossa conversa, envio em anexo o documento; ele muda o discurso conforme o interlocutor). = CONSOANTE, DE ACORDO COM, SEGUNDO


    conjunção

    8. Introduz uma comparação, indicando que algo é feito ou acontece do mesmo modo que outra coisa (ex.: fizeram tudo conforme foi combinado). = COMO, SEGUNDO

    etimologiaOrigem:latim conformis, -e.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "conformes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ambulípede | adj. 2 g.

    Que tem pés bem conformados para andar....

    canónico | adj.

    Do cânon ou a ele relativo....

    coerente | adj. 2 g.

    Que tem coerência....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Avó, bisavó e trisavó (para só referir o feminino) constam dos dicionários e empregam-se com frequência. Mas eu já tive de referir antepassados mais recuados e utilizei, respectivamente, tetravó, pentavó, hexavó, heptavó, octavó, nonavó, decavó, undecavó e dodecavó. Estará correcto? E se quisesse continuar, como deveria chamar à 13ª, 14ª e 15ª avó?



    Palavra do dia