PT
BR
Pesquisar
Definições



confessional

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
confessionalconfessional
( con·fes·si·o·nal

con·fes·si·o·nal

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo ou semelhante a confissão (ex.: tom confessional).

2. Relativo a uma crença religiosa.

vistoPlural: confessionais.
etimologiaOrigem etimológica:latim confessio, -onis, confissão + -al.
iconPlural: confessionais.

Auxiliares de tradução

Traduzir "confessional" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Poderiam esclarecer o feminino de chimpanzé? Seria a chimpanzé ou o chimpanzé fêmea?
A palavra chimpanzé é um epiceno, isto é, um substantivo que tem apenas um género (masculino ou feminino) para designar um animal, seja ele macho ou fêmea. Sempre que é necessário referir o sexo dos animais, usa-se as palavras macho ou fêmea pospostas ao nome do animal. Por este motivo, o feminino de chimpanzé deverá ser o chimpanzé fêmea. Se se tratasse de girafa, o masculino seria a girafa macho.

Além de chimpanzé, são também exemplos de epiceno palavras como falcão, girafa, melga ou tigre.




Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.