PT
BR



    Significado de compita-se-lhes

    A forma compita-se-lhespode ser [feminino singular de compitacompita], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de competircompetir], [terceira pessoa singular do imperativo de competircompetir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de competircompetir].

    ( com·pe·tir

    com·pe·tir

         )


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Lutar por algo ou alguém contra um adversário; entrar em competição. = DISPUTAR, RIVALIZAR

    2. Participar numa competição desportiva (ex.: vai competir com a campeã atual; os atletas nacionais competem amanhã).


    verbo transitivo

    3. Pretender suplantar em valor ou qualidade (ex.: não compito com ninguém). = CONCORRER

    4. Ser da responsabilidade ou da competência de (ex.: agora a resposta competia à direção; compete ao tribunal decidir). = CABER, CUMPRIR, IMPENDER

    5. Pertencer por direito (ex.: metade da herança compete à viúva). = CABER, TOCAR

    etimologiaOrigem:latim competo, -ere, visar o mesmo fim que outro, encontrar-se, coincidir.

    Secção de palavras relacionadas

    ( com·pi·ta

    com·pi·ta

         )


    nome feminino

    1. Usado na locução adverbial à compita.


    à compita

    •À porfia, em luta, lutando na disputa.

    etimologiaOrigem:talvez derivação regressiva de competir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "compita-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    -atlo | elem. de comp.

    Exprime a noção de competição desportiva (ex.: triatlo)....

    interturmas | adj. 2 g. 2 núm.

    Que acontece ou se realiza entre turmas (ex.: competição interturmas; jogos interturmas)....

    onus probandi | loc.

    Obrigação ou responsabilidade de provar determinado facto ou determinada afirmação (ex.: é ao acusador e não ao acusado que compete o onus probandi)....

    primodivisionário | adj.

    Relativo à primeira divisão de uma competição desportiva (ex.: clube primodivisionário; equipa primodivisionária)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

    Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: zebruno