PT
BR
Pesquisar
Definições



compita-lhe

A forma compita-lhepode ser [feminino singular de compitacompita], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de competircompetir], [terceira pessoa singular do imperativo de competircompetir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de competircompetir].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
competircompetir
( com·pe·tir

com·pe·tir

)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Lutar por algo ou alguém contra um adversário; entrar em competição. = DISPUTAR, RIVALIZAR

2. Participar numa competição desportiva (ex.: vai competir com a campeã actual; os atletas nacionais competem amanhã).


verbo transitivo

3. Pretender suplantar em valor ou qualidade (ex.: não compito com ninguém). = CONCORRER

4. Ser da responsabilidade ou da competência de (ex.: agora a resposta competia à direcção; compete ao tribunal decidir). = CABER, CUMPRIR, IMPENDER

5. Pertencer por direito (ex.: metade da herança compete à viúva). = CABER, TOCAR

etimologiaOrigem etimológica: latim competo, -ere, visar o mesmo fim que outro, encontrar-se, coincidir.
compitacompita
( com·pi·ta

com·pi·ta

)


nome feminino

1. Usado na locução adverbial à compita.


à compita

À porfia, em luta, lutando na disputa.

etimologiaOrigem etimológica: talvez derivação regressiva de competir.
compita-lhe compita-lhe

Auxiliares de tradução

Traduzir "compita-lhe" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?


Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?