PT
BR
Pesquisar
Definições



colonial

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
colonialcolonial
( co·lo·ni·al

co·lo·ni·al

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Das colónias ou a elas relativo.

2. Diz-se de estilo arquitectónico ou artístico característico da época colonial.

3. [Biologia] [Biologia] Que vive em colónia (ex.: ave colonial; organismos coloniais).


nome de dois géneros

4. Aquele que conhece bem as colónias ou se dedica a assuntos coloniais.

etimologiaOrigem etimológica: colónia + -al.
vistoPlural: coloniais.
iconPlural: coloniais.
colonial colonial

Auxiliares de tradução

Traduzir "colonial" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.



Palavra do dia

mivamiva
( mi·va

mi·va

 )


nome feminino

[Antigo] [Antigo] [Farmácia] [Farmácia] Preparado farmacêutico com a consistência de geleia que contém sumo de fruta ou sucos de algumas partes de animais.

etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.