PT
BR
    Definições



    colectado

    A forma colectadopode ser [masculino singular particípio passado de colectarcoletarcoletar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    colectadocoletadocoletado
    ( co·lec·ta·do co·le·ta·do

    co·le·ta·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se colectou.

    etimologiaOrigem: particípio de colecta.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de coletadoSignificado de coletado
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: coletado.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: colectado.
    grafiaGrafia no Brasil:coletado.
    grafiaGrafia em Portugal:colectado.
    colectarcoletarcoletar
    |èt| |èt| |èt|
    ( co·lec·tar co·le·tar

    co·le·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer recolha ou colheita de. = COLHER, RECOLHER

    2. Tributar.

    3. Lançar contribuição sobre.

    4. Designar uma quota ou quantia a.


    verbo pronominal

    5. Contribuir com determinada quantia. = COTIZAR-SE, QUOTIZAR-SE

    6. Inscrever-se para pagamento de impostos.

    etimologiaOrigem: colecta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de coletarSignificado de coletar
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: coletar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: colectar.
    grafiaGrafia no Brasil:coletar.
    grafiaGrafia em Portugal:colectar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "colectado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.


    Gostaria de esclarecer a dúvida seguinte: o predicado de uma frase pode ou não conter outros elementos como complementos directo e indirecto, circunstanciais, atributo, predicativo do sujeito? Pelo que leio na gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra e em outras parece que sim, mas surgiram dúvidas sobre o assunto na minha escola.