PT
BR
Pesquisar
    Definições



    civilmente

    A forma civilmentepode ser [derivação de civilcivil] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    civilmentecivilmente
    ( ci·vil·men·te

    ci·vil·men·te

         )


    advérbio

    De modo civil.

    etimologiaOrigem etimológica: civil + -mente.
    Significado de civilmente Significado de civilmente
    civilcivil
    ( ci·vil

    ci·vil

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo ao cidadão.

    2. Que não é militar nem eclesiástico.

    3. Social.

    4. Que respeita ao indivíduo como membro da sociedade.

    5. Feito segundo as leis civis.

    6. [Figurado] [Figurado] Urbano, cortês.

    7. [Direito] [Direito] Relativo às normas e aos princípios que regulam os direitos e as obrigações dos indivíduos, a sua pessoa, os bens e a propriedade (ex.: acção civil; código civil).

    etimologiaOrigem etimológica: latim civilis, -e.
    vistoPlural: civis.
    iconPlural: civis.
    Significado de civil Significado de civil
    iconeConfrontar: cível.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "civilmente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como posso acrescentar "-o" aos verbos fazer, ter ou trazer na 2ª pessoa do presente do indicativo e imperativo? Para o verbo ter costumo usar "tens-no" mas pelo que li aqui devia ser "tens-lo". Também tenho dúvida na 2ª pessoa do imperativo, pois devia ser "tem-o". Costumo usar "tem-no". O verbo fazer não costumo usar no presente, mas gostaria de saber se é "faze-lo" e confirmar que se diz "fá-lo" no imperativo.

    Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?



    Palavra do dia

    tapaculotapaculo
    ( ta·pa·cu·lo

    ta·pa·cu·lo

         )


    nome masculino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes da família dos rinocriptídeos, em especial do género Scytalopus, encontradas na América do Sul e na América Central.

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol tapaculo, de tapar, tapar + culo, cu.
    Significado de tapaculo Significado de tapaculo