PT
BR
Pesquisar
Definições



cirurgião-paleta

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cirurgião-paletacirurgião-paleta
( ci·rur·gi·ão·-pa·le·ta

ci·rur·gi·ão·-pa·le·ta

)


nome masculino

[Ictiologia] [Ictiologia] Peixe oval e achatado (Paracanthurus hepatus) da família dos acanturídeos, de coloração azul, dotado de espinhos semelhantes a lâminas na zona da cauda.

etimologiaOrigem etimológica: cirurgião + paleta.
vistoPlural: cirurgiães-paleta, cirurgiães-paletas, cirurgiões-paleta ou cirurgiões-paletas.
iconPlural: cirurgiães-paleta, cirurgiães-paletas, cirurgiões-paleta ou cirurgiões-paletas.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.
cirurgião-paleta cirurgião-paleta


Dúvidas linguísticas


Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?


Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?