Significado de cinzelardes-lhos

    A forma cinzelardes-lhospode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de cinzelarcinzelar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de cinzelarcinzelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cinzelarcinzelar
    ( cin·ze·lar

    cin·ze·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Lavrar a cinzel. = ESCULPIR

    2. [Figurado] [Figurado] Executar com esmero ou apuro. = APURAR, BURILAR

    etimologiaOrigem:cinzel + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cinzelardes-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que se aperfeiçoou ou tornou mais perfeito....


    anáglifo | n. m.

    Obra esculpida ou cinzelada em relevo....


    coxim | n. m.

    Espécie de sofá sem costas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cinzelardes-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      "O Sporting colou-se hoje a FC Porto e Benfica na liderança da Superliga portuguesa." Sendo que o correcto seria "O Sporting colou-se hoje ao FC Porto e ao Benfica”, a primeira hipótese poderá também estar correcta?