Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

ciganada

ciganadaciganada | n. f.
fem. sing. part. pass. de ciganarciganar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ci·ga·na·da ci·ga·na·da


(cigano + -ada)
nome feminino

1. [Pejorativo]   [Pejorativo]  Grupo de ciganos.

2. [Pejorativo]   [Pejorativo]  Acção, dito ou comportamento próprio de cigano. = CIGANICE


SinónimoSinônimo Geral: CIGANAGEM, CIGANARIA


ci·ga·nar ci·ga·nar

- ConjugarConjugar
(cigano + -ar)
verbo intransitivo

1. Viver ou comportar-se como cigano.

2. [Informal]   [Informal]  Levar vida errante. = VAGUEAR

3. [Pejorativo]   [Pejorativo]  Enganar alguém com astúcia. = INTRUJAR, TRAPACEAR


SinónimoSinônimo Geral: CIGANEAR


Ver também resposta à dúvida: sentido depreciativo de cigano.
pub

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...ford-transit, vão presos os arrumadores noutra, o mais certo é soltarem-nos pelo caminho, a ciganada à beira-rio, os

Em daniel abrunheiro

«Já sei, é a ciganada que construiu a cabana de madeira lá atrás..

Em Ourem

E essa ciganada ??

Em Que farei quando tudo arde?

Segundo avança o Jornal Alto Alentejo, na noite de sábado, dia 18 de Abril, um grupo de pessoas de etnia cigana de uma comunidade que reside no concelho, invadiu o quartel dos Bombeiros de Monforte. O jornal contactou o presidente do Município, Gonçalo Lagem, que confirmou o sucedido: “uma criança da comunidade cigana …

Em GLADIUS

...tivesse sido surpreendida por uma contra manifestação oportuníssima, protagonizada pelos visados da primeira, a ciganada lá do sítio..

Em Vendo o Mundo de binóculos, do alto de Marvão
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Ao consultar terebentina fui surpreendido com a variante terebintina. Qual é a soletração certa?
Ambas as grafias terebintina e terebentina são possíveis e estão registadas, por exemplo, no Grande Dicionário da Língua Portuguesa (12 vol., Porto: Amigos do Livro Editores, 1981) e no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001).

A grafia terebintina está mais próxima do étimo latino (terebinthus = terebinto), razão pela qual alguns dicionários optaram pela sua inclusão em detrimento de terebentina, que está mais próxima do vocábulo francês (térébenthine). Pesquisas em corpora e em motores de busca na Internet revelam uma maior tendência dos falantes para o uso de terebintina, o que parece confirmar a opção dos dicionários.


Gostaria de auxílio quanto ao uso correto do verbo assistir. Por exemplo, a frase assistir ao filme está correta ou devo dizer assistir o filme. Assistir ao doente ou assistir o doente?
De acordo com os dicionários e gramáticas de língua portuguesa, o verbo assistir, na acepção “ser espectador”, é usado como transitivo indirecto, isto é, selecciona objectos indirectos regidos pela preposição a. Assim sendo, a frase assistir ao filme é considerada a mais correcta. No português do Brasil, é possível encontrar usos deste verbo, neste sentido, como transitivo directo, pelo que a frase assistir o filme é muito frequente, apesar de não ser considerada preferencial por dicionários e gramáticas.

Na acepção “prestar auxílio médico”, o verbo assistir não se usa com a preposição a, visto que apenas selecciona objectos directos não regidos por preposição, daí que a frase correcta seja, neste caso, assistir o doente.
pub

Palavra do dia

si·na·lag·má·ti·co si·na·lag·má·ti·co


(grego sunallagmatikós, -ê, -ón, relativo a contrato)
adjectivo
adjetivo

[Jurídico, Jurisprudência]   [Jurídico, Jurisprudência]  Que liga mutuamente dois contraentes (ex.: contrato sinalagmático; relação sinalagmática). = BILATERAL

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/ciganada [consultado em 23-05-2022]