Significado de cifras-vos

A forma cifras-vospode ser [feminino plural de cifracifra] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de cifrarcifrar].

( ci·frar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Escrever em cifra.

2. Sintetizar, resumir, compendiar.

3. [Música] [Música] Indicar os acordes.

verbo pronominal

4. Reduzir-se, resumir-se.

Origem:cifra + -ar.

Confrontar: chifrar.

( ci·fra

)

nome feminino

1. Algarismo que representa zero.

2. Quantidade, quantia, número, cômputo total.

3. Escrita secreta.

4. Síntese, resumo.

5. Rubrica.

cifras

nome feminino plural

6. Contabilidade, cálculo, contas; números.

Origem:latim medieval cifra, do árabe sifr, vazio, zero.

Confrontar: chifra.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:cifragem.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cifras-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

chifras-vos cifrais-vos cifra-vos cifrar-vos cifram-vos cifres-vos cifrai-vos

Palavras vizinhas

ciframento cifrante cifrão cifrar cifreiro cigalho cigana

Esta palavra no dicionário

criptografia | n. f.

Escrita secreta, em cifra, isto é, por meio de abreviaturas ou sinais convencionais....

criptograma | n. m.

Comunicação ou escrita em cifra....

esteganografia | n. f.

Arte de escrever em cifra....

timbre | n. m.

Insígnia que se põe sobre um escudo de armas para marcar os graus de nobreza....

criptologia | n. f.

Disciplina que estuda a escrita cifrada, reunindo técnicas da criptografia e da criptoanálise....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "cifras-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas