Significado de choupanas

A forma choupanasé [feminino plural de choupanachoupana].

choupanachoupana

( chou·pa·na

)

Habitação rústica, geralmente de madeira e coberta de palha.

nome feminino

1. Habitação rústica, geralmente de madeira e coberta de palha.

= CABANA, PALHOTA

2. [Figurado] [Figurado] Casa muito pobre.

= SinónimoSinônimo geral: CHOÇA

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "choupanas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

choupana choupais chicanas chancas choravas choradas choraras

Palavras vizinhas

choupado choupal choupana choupaneiro choupar choupeiro choupo

Esta palavra no dicionário

moliço | n. m.

Colmo para cobertura de choupanas ou habitações rústicas....

casata | n. f.

Família que vivia em certa choupana ou num grupo de choupanas....

colmaço | n. m. | adj.

Cobertura de colmo de palheiro, choupana, etc....

taberna | n. f.

Loja onde se vende vinho a retalho....

choupaneiro | n. m.

O que mora em choupana....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

ter e haver

Gostaria de saber qual é a diferença entre haver e ter, quando estes verbos são utilizados como auxiliares: eu tinha dito/eu havia dito, ele tinha feito/ele havia feito. Também gostaria de saber se há diferença entre o português luso do português do Brasil.

Ver todas