Significado de chispais-lha

    A forma chispais-lhaé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de chisparchispar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chisparchispar
    ( chis·par

    chis·par

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Lançar chispas. = CHISPEAR

    2. [Figurado] [Figurado] Arder em ira; sentir grande raiva. = CHISPEAR

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ir ou sair depressa. = DISPARAR

    verbo intransitivo e pronominal

    4. [Informal] [Informal] Fugir ou ir-se embora.

    etimologiaOrigem:chispa + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chispais-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chispalhada | n. f.

    Prato de chispe com feijão branco, orelheira, salpicão, etc....


    choina | n. f.

    Chispa apagada, centelha....


    larcão | n. m.

    Carne de porco tirada entre o chispe e a parte mais gorda da espádua....


    chispar | v. intr. | v. intr. e pron.

    Lançar chispas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "chispais-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.