Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

caqui

caquicaqui | n. m. | adj. 2 g.
caquicaqui | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ca·qui ca·qui 1


(inglês khaki, do hindustâni khaki, cor de barro)
nome masculino

1. [Portugal]   [Portugal]  Cor amarelada ou acastanhada, característica de um tipo de terra ou de um tipo de barro.

2. [Portugal]   [Portugal]  Fazenda de algodão, amarelada ou acastanhada, usada em fardamentos militares ou afins.

adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

3. [Portugal]   [Portugal]  Que tem cor amarelada ou acastanhada.


SinónimoSinônimo Geral: CÁQUI


ca·qui ca·qui 2


(japonês kaki)
nome masculino

[Botânica]   [Botânica]  Fruto do caquizeiro, de cor vermelha ou alaranjada e polpa gelatinosa.Ver imagem = CÁQUI, DIÓSPIRO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "caqui" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

cáquiquiçá

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

Dentro, a equipe encontrou uma mochila cáqui suja com as iniciais MCA escritas..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Essa Coimbra de 40/XX, cerrada em pedra, caqui , revivalismo chunga de uma História-Legionária, bufos por todo o escaninho daninho mais comezinho..

Em daniel abrunheiro

“Veloso vestia uma camisa de farda de caqui sem

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

São meio-acastanhados, caqui será o termo mais correcto, de acordo com os profissionais das tonalidades do pronto-a-vestir..

Em O INDEFECTÍVEL

...bife de fígado, cenoura, batata-doce e frutas de coloração amarelo-alaranjada, como manga, mamão e caqui ..

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se as palavras escritas em letras maiúsculas são acentuadas. Ex.: ÁRVORE.
Na ortografia portuguesa, as palavras têm a mesma acentuação independentemente de serem grafadas com letras maiúsculas ou minúsculas. Assim, se pretender escrever árvore, ébano, ímpeto, óbito, único com inicial maiúscula ou totalmente em maiúsculas, deverá escrever Árvore ou ÁRVORE, Ébano ou ÉBANO, Ímpeto ou ÍMPETO, Óbito ou ÓBITO ou Único ou ÚNICO.

O texto do Acordo Ortográfico, que regula a ortografia do português europeu e que tem regras específicas para o uso de maiúsculas nas bases XXXIX a XLVII, não refere explicitamente este assunto, mas o próprio texto legal contém sempre acentos em maiúsculas, nomeadamente em palavras como "MINISTÉRIO", "Ámon", "Áustria-Hungria", "Nun'Álvares", "Índias" ou no nome do Presidente da República em 1945, "ANTÓNIO ÓSCAR DE FRAGOSO CARMONA".

Outras ortografias de línguas românicas próximas do português, como o espanhol ou o francês, têm o mesmo comportamento. A Real Academia Española (Ortografía de la Lengua Española, Madrid: Editorial Espasa Calpe, 1999, p. 53) refere explicitamente que as maiúsculas levam acento e que a Academia nunca estabeleceu uma norma em sentido contrário. Quanto ao francês, a tradição escolar costuma ensinar que as maiúsculas podem não ser acentuadas, não sendo essa, no entanto, a posição da Académie Française, que recomenda o uso sistemático das maiúsculas acentuadas; também a União Europeia, no Código de Redacção Interinstitucional relativo ao francês postula que as maiúsculas são, em princípio, sempre acentuadas (http://publications.europa.eu/code/fr/fr-240203.htm).


Qual das seguintes frases está incorrecta? Queria um copo de água com gelo; Encomendei um colete em seda vermelha ou Vou comprar uma caixa de fósforos.
Do ponto de vista linguístico, nenhuma das frases está incorrecta, pois a preposição de pode ser usada para indicar conteúdo (ex.: copo de água, caixa de fósforos) e a preposição em pode ser usada para indicar matéria (ex.: colete em seda). A informação sobre o uso das preposições nestas expressões pode ser encontrada em obras de referência para o português, nomeadamente em dicionários gerais de língua como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001) ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004). Alguns autores, porém, consideram inadequado o uso da preposição em para expressões que indicam matéria, alegando que se trata de galicismo.
pub

Palavra do dia

chi·me·co |é|chi·me·co |é|


(inglês shoemaker, sapateiro)
nome masculino

[Portugal: Madeira, Informal]   [Portugal: Madeira, Informal]  Pessoa de baixa estatura. = BAIXOTE

Confrontar: chumeco.
pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/caqui [consultado em 29-11-2021]