PT
BR
Pesquisar
Definições



caneleira

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
caneleiracaneleira
( ca·ne·lei·ra

ca·ne·lei·ra

)
Imagem

VestuárioVestuário

Peça de roupa, geralmente feita de lã ou de outro tecido grosso, que cobre a parte inferior da perna para a manter quente ou protegida.


nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Árvore perene (Cinnamomum zeylanicum) da família das lauráceas, de folhas ovaladas verde-escuras e opostas, flores amarelo-esverdeadas aromáticas dispostas em panículas e bagas de cor púrpura, nativa do Sri Lanca, antigo Ceilão, que dá a canela aromática. = CANELA, CANELEIRO

2. [Botânica] [Botânica] Arbusto de flores aromáticas, da cor da canela.

3. [Armamento] [Armamento] Peça de armadura que cobria a perna desde o pé até ao joelho.

4. [Desporto] [Esporte] Protecção acolchoada com que se protege cada uma das pernas entre o pé e o joelho, em alguns desportos.

5. [Vestuário] [Vestuário] Peça de roupa, geralmente feita de lã ou de outro tecido grosso, que cobre a parte inferior da perna para a manter quente ou protegida.Imagem = PERNEIRA

6. [Indústria] [Indústria] Mulher que nas fábricas de tecidos enche as canelas para os teares.

7. [Indústria] [Indústria] Peça onde está inserida a canela, que contém o fio inferior das máquinas de costura ou de bordar.

etimologiaOrigem etimológica: canela + -eira.
caneleiracaneleira

Auxiliares de tradução

Traduzir "caneleira" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).




Gostava de saber se a palavra anti-terrorista é hifenizada ou não.
Deve escrever-se antiterrorista e não anti-terrorista, quer se escreva de acordo com o Acordo Ortográfico de 1945 (cf. Base XXIX), quer de acordo com Acordo Ortográfico de 1990 (cf. Base XVI).

Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o elemento de formação anti- apenas deve ser ligado por hífen a palavras que comecem por h (ex.: anti-higiénico), i (ex.: anti-ibérico), r (ex.: anti-rugas) ou s (ex.: anti-semita).

Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, o elemento de formação anti- apenas deve ser ligado por hífen a palavras que comecem por h ou por i (ex.: anti-higiénico, anti-ibérico). No caso de o elemento seguinte começar por r ou s, não deverá ser seguido de hífen e aquela consoante deve ser dobrada (ex.: antirrugas, antissemita).