Significado de calvário

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calváriocalvário
    ( cal·vá·ri·o

    cal·vá·ri·o

         )

    nome masculino

    1. Local elevado onde está um crucifixo ou uma capela.

    2. Qualquer monte escalvado e íngreme.

    3. Representação artística do local da crucificação de Jesus Cristo.

    4. Peanha de cruz ou de crucifixo.

    5. [Figurado] [Figurado] Grande sofrimento. = CRUZ, GÓLGOTA, MARTÍRIO, SUPLÍCIO, TORMENTO, TORTURA

    6. [Numismática] [Numismática] Moeda de prata do tempo de D. João III.

    etimologiaOrigem:Calvário, topónimo [local da crucificação de Jesus Cristo].

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "calvário" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    gólgota | n. m.

    Lugar de grande sofrimento....

    ordálio | n. m.

    Desde a Antiguidade até à Idade Média, prova jurídica usada como sendo o resultado do juízo de Deus....

    ordália | n. f.

    Desde a Antiguidade até à Idade Média, prova jurídica usada como sendo o resultado do juízo de Deus....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "calvário" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o substantivo da família de estancar? No dicionário surge estancamento, no entanto encontro vários textos técnicos que referem estanqueidade. E estanquicidade, é a mesma coisa?

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: poterna