PT
BR
    Definições



    caldeiradas

    A forma caldeiradasé [feminino plural de caldeiradacaldeirada].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caldeiradacaldeirada
    ( cal·dei·ra·da

    cal·dei·ra·da

    )


    nome feminino

    1. Guisado de peixe à moda dos pescadores.

    2. Líquido contido em caldeira.

    3. Pancada de água.

    4. Porção de líquido que se despeja de um vaso.

    5. [Figurado] [Figurado] Misturada.

    etimologiaOrigem: caldeira + -ada.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de caldeiradaSignificado de caldeirada

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caldeiradas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?