PT
BR
Pesquisar
Definições



caldeiradas

A forma caldeiradasé [feminino plural de caldeiradacaldeirada].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
caldeiradacaldeirada
( cal·dei·ra·da

cal·dei·ra·da

)


nome feminino

1. Guisado de peixe à moda dos pescadores.

2. Líquido contido em caldeira.

3. Pancada de água.

4. Porção de líquido que se despeja de um vaso.

5. [Figurado] [Figurado] Misturada.

etimologiaOrigem etimológica: caldeira + -ada.
caldeiradascaldeiradas

Auxiliares de tradução

Traduzir "caldeiradas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.




O grau superlativo absoluto sintético de sábio é sapientíssimo? É que também existe o adjectivo sapiente, daí a minha dúvida...
O adjectivo sapientíssimo é superlativo absoluto sintético irregular de sábio e superlativo absoluto regular de sapiente. Este fenómeno acontece também noutros casos, como por exemplo em amaríssimo, superlativo de amargo e de amaro; beneficentíssimo, superlativo de benéfico e de beneficente; credibilíssimo, superlativo de crível e de credível; grandiloquentíssimo, superlativo de grandíloquo e de grandiloquente; magnificentíssimo, superlativo de magnífico e de magnificente; malevolentíssimo, superlativo de malévolo e de malevolente ou meritíssimo, superlativo de merecedor e de meritório.