PT
BR
Pesquisar
Definições



calculada

A forma calculadapode ser [feminino singular de calculadocalculado] ou [feminino singular particípio passado de calcularcalcular].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
calcularcalcular
( cal·cu·lar

cal·cu·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Determinar pelo cálculo.

2. [Figurado] [Figurado] Contar, avaliar.

3. Presumir, conjecturar.


verbo intransitivo

4. Fazer cálculos matemáticos.

etimologiaOrigem etimológica: latim calculo, -are.
calculadocalculado
( cal·cu·la·do

cal·cu·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se calculou; que foi obtido através de cálculo.

2. Avaliado, estimado (ex.: Portugal tem uma população calculada de 10 milhões de pessoas).

3. Que se presumiu ou supôs. = PRESUMIDO, PRESSUPOSTO, SUPOSTO

4. Que foi previsto ou antecipado (ex.: o projecto tinha riscos calculados).

5. Que tem intenções ocultas ou inspiradas por interesse (ex.: o amor dele é calculado).

etimologiaOrigem etimológica: particípio de calcular.
calculada calculada

Auxiliares de tradução

Traduzir "calculada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Qual o nome da figura literária em que se aplicam palavras a partir de iniciais? P.ex., a palavra lua em:
Leve, solto
Uma vez senti
Alegria em sonhar