Significado de calculada

A forma calculadapode ser [feminino singular de calculadocalculado] ou [feminino singular particípio passado de calcularcalcular].

calcularcalcular

( cal·cu·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Determinar pelo cálculo.

2. [Figurado] [Figurado] Contar, avaliar.

3. Presumir, conjeturar.

verbo intransitivo

4. Fazer cálculos matemáticos.

Origem:latim calculo, -are.

calculadocalculado

( cal·cu·la·do

cal·cu·la·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que se calculou; que foi obtido através de cálculo.

2. Avaliado, estimado (ex.: Portugal tem uma população calculada de 10 milhões de pessoas).

3. Que se presumiu ou supôs. = PRESUMIDO, PRESSUPOSTO, SUPOSTO

4. Que foi previsto ou antecipado (ex.: o projeto tinha riscos calculados).

5. Que tem intenções ocultas ou inspiradas por interesse (ex.: o amor dele é calculado).

Origem:particípio de calcular.

Auxiliares de tradução

Traduzir "calculada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

calculara calculará calculadas calculado calculava calcular calcinada

Palavras vizinhas

calçudo-grisalho calçudo-multicolor calçudo-reluzente calculação calculadamente calculado calculador

Esta palavra no dicionário

impensado | adj.

Não pensado....

preciso | adj.

Que faz falta (ex.: fez uma lista de tudo o que era preciso para a viagem)....

rato | adj.

Confirmado, reconhecido....

incalculado | adj.

Que não se calculou ou que não se previu....

calculado | adj.

Avaliado, estimado (ex.: Portugal tem uma população calculada de 10 milhões de pessoas)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

à beira

Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.

Ver todas