Significado de calafetaram-nas

    A forma calafetaram-naspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de calafetarcalafetar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de calafetarcalafetar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calafetarcalafetar
    ( ca·la·fe·tar

    ca·la·fe·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Vedar com estopa alcatroada as juntas dos navios, das aduelas, tampos de pipa, etc.

    2. Tapar fendas ou buracos para impedir a entrada do ar.

    verbo pronominal

    3. [Figurado] [Figurado] Precaver-se contra o frio.

    4. Não deixar ler no pensamento.

    = SinónimoSinônimo geral: CALAFETEAR

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "calafetaram-nas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trincado | adj.

    Cortado com os dentes....


    abetumado | adj.

    Tapado com betume; calafetado; triste....


    carcanel | n. m.

    Ferro de calafeto, com um ou mais gornes....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "calafetaram-nas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa a palavra parafilia?


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).