Significado de calafates

    A forma calafatesé [masculino plural de calafatecalafate].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calafatecalafate
    ( ca·la·fa·te

    ca·la·fa·te

    )

    nome masculino

    1. Operário que calafeta ou veda com estopa alcatroada as juntas de navios, aduelas, tampos de pipa, etc.

    2. [Botânica] [Botânica] Planta arbustiva (Berberis ruscifolia) da família das berberidáceas.

    3. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe perciforme (Umbrina cirrosa), da família dos cienídeos, de corpo comprido, ligeiramente achatado lateralmente e prateado, com borda posterior do opérculo preta e barbatana caudal triangular, encontrado em águas atlânticas costeiras de pouca profundidade, junto de fundos rochosos e arenosos. = CALAFATE-DE-RISCAS, CORVINA, VIÚVA

    4. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Padda oryzivora) da família dos estrildídeos, endémica da Indonésia. = PARDAL-DE-JAVA

    5. [Brasil: Rio de Janeiro] [Brasil: Rio de Janeiro] Vento forte de leste junto à costa.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    maújo | n. m.

    Instrumento de calafate para tirar a estopa das fendas....


    sebeiro | n. m.

    Espécie de brocha de que os calafates se servem para untar com sebo as brocas, trados, etc....


    corvina | n. f.

    Designação comum a vários peixes da família dos cienídeos....


    desamuador | n. m.

    Instrumento de calafates e carpinteiros, para sacar cavilhas, abrir orifícios, etc....


    desamoador | n. m.

    Instrumento de calafates e carpinteiros, para sacar cavilhas, abrir orifícios, etc....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "calafates" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".