PT
BR
    Definições



    cachimbo

    A forma cachimbopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de cachimbarcachimbar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cachimbocachimbo
    ( ca·chim·bo

    ca·chim·bo

         )
    Imagem

    cachimbo de água

    •Cachimbo composto por um fornilho, um tubo aspirador e um recipiente com água por onde passa o fumo antes de ser inspirado.


    nome masculino

    1. Aparelho de fumar, composto de um fornilho em que se deita o tabaco e por um tubo aspirador.

    2. Buraco do castiçal onde se encaixa a vela.

    3. Fêmea onde entra o leme da porta.

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Soldado da polícia.

    5. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Bebida feita com aguardente de cana e mel de abelhas. = CACHIMBADA


    cachimbo de água

    •Cachimbo composto por um fornilho, um tubo aspirador e um recipiente com água por onde passa o fumo antes de ser inspirado.Imagem

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cachimboSignificado de cachimbo
    cachimbarcachimbar
    ( ca·chim·bar

    ca·chim·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Fumar cachimbo.

    2. Emitir fumo ou vapor.


    verbo transitivo

    3. Não fazer caso, votar desprezo. = DESPREZAR

    4. Lograr.

    etimologiaOrigem: cachimbo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cachimbarSignificado de cachimbar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cachimbo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?



    Palavra do dia

    titereartiterear
    ( ti·te·re·ar

    ti·te·re·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Manejar títeres; trabalhar com marionetas.


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Mover-se como um títere ou como uma marioneta.

    etimologiaOrigem: títere + -ear.

    Secção de palavras relacionadas