PT
BR
Pesquisar
Definições



cacetearia

A forma caceteariapode ser [primeira pessoa singular do condicional de cacetearcacetear] ou [terceira pessoa singular do condicional de cacetearcacetear].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cacetearcacetear
( ca·ce·te·ar

ca·ce·te·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Bater com cacete.

2. Causar aborrecimento, incómodo. = ABORRECER, AMOFINAR, CHATEAR, INCOMODAR, MAÇAR ≠ AGRADAR, ESTIMULAR, SATISFAZER

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CACETAR

etimologiaOrigem etimológica:cacete + -ear.

caceteariacacetearia

Auxiliares de tradução

Traduzir "cacetearia" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.
O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.


Gostaria de saber se a utilização do verbo "comer" como substantivo, em vez do mais comum "comida" pode ser considerada correcta, por exemplo nas seguintes expressões: "o comer está óptimo" ou "vou preparar o comer"
Não há nenhuma incorrecção nas frases o comer está óptimo ou vou preparar o comer, mas o substantivo comer é por vezes considerado como sendo próprio de um registo de língua informal.

Este tipo de derivação por mudança de categoria gramatical sem alteração da forma (neste caso obtém-se um substantivo a partir de um verbo) denomina-se conversão ou derivação imprópria (por não ter a junção de afixos) e é muito usual na língua (ex.: o saber não ocupa lugar, achava interessante o falar do ancião).



Palavra do dia

jangadeirojangadeiro
( jan·ga·dei·ro

jan·ga·dei·ro

 )


nome masculino

1. Dono ou condutor de jangada.

2. Barco de pesca, espécie de jangada, com um mastro e uma vela.

etimologiaOrigem etimológica:jangada + -eiro.