Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

cacauzinho

derivação masc. sing. de cacaucacau
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ca·cau ca·cau


(espanhol cacao, do nauatle cacáhua)
nome masculino

1. Fruto do cacaueiro, de formato ovóide, carnudo, com polpa branca e várias dezenas de sementes.

2. Semente desse fruto.

3. Pó que se obtém dessas sementes, depois de torradas e moídas, usado no fabrico do chocolate.

4. Bebida que se faz com esse pó dissolvido em água ou leite e a que se pode acrescentar açúcar.

5. [Informal]   [Informal]  Dinheiro (ex.: tem cacau para pagar as despesas?).

pub

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...coletivo por Gil Carvalho Os serviços de recuperação da estrada de acesso do povoado Cacauzinho foram iniciados nesta semana pela Prefeitura de Imperatriz, por meio da Secretaria Municipal de...

Em www.noticiadafoto.com.br

...transitam pela avenida que interliga a Vila Independente, Parque Airton Senna e ao Povoado Cacauzinho ..

Em www.noticiadafoto.com.br

melhorar o tráfego de veículos, principalmente na interligação de acesso a estrada do Cacauzinho e avenidas do Sol e Itaipu, no Parque Airton Senna”, conclui..

Em www.noticiadafoto.com.br

...realizados na semana passada na estrada vicinal que liga a Vila Fiquene ao povoado Cacauzinho , 5 km de extensão, normalizando o transporte de passageiros e de veículos que...

Em www.noticiadafoto.com.br

...está executando os serviços de recuperação da Avenida São Pedro, que interliga o Povoado Cacauzinho ”, informou o

Em www.noticiadafoto.com.br
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como classificar a palavra desalmado quanto à sua formação?
A palavra desalmado é habitualmente considerada um adjectivo formado por derivação parassintética, isto é, com aposição simultânea de prefixo (des-) e sufixo (-ado) à palavra alma. No entanto, a existência do verbo desalmar, formado através do mesmo processo de parassíntese (des- + alma + -ar), implica que a palavra desalmado seja também uma flexão verbal, correspondendo ao particípio passado do verbo desalmar, que pode ser usado com valor adjectival.



Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?
Segundo os vários dicionários monolingues de francês consultados (por exemplo, o Petit Robert e o Trésor de la Langue Française), a palavra quiche é, em francês, substantivo feminino. Aparentemente, a atribuição do género masculino em francês trata-se de um erro de classificação no dicionário bilingue que consultou.

Os dicionários de português que registam a palavra quiche optam por classificá-la como substantivo feminino (Dicionário Aurélio e Dicionário de Usos do Português do Brasil) e como substantivo de dois géneros (Dicionário Houaiss). No entanto, é possível considerar, pelas ocorrências em corpora e em motores de pesquisa da internet, que a palavra quiche é usada como substantivo feminino maioritariamente no português de Portugal. No português do Brasil, verifica-se uma maior oscilação entre o género feminino e o masculino.

pub

Palavra do dia

re·tror·re·flec·tor |ètô|re·tror·re·fle·tor |ètô|re·tror·re·fle·tor |ètô|


(retro- + reflector)
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

Que ou aquilo que reflecte a radiação, geralmente a luz, de forma que os raios sejam paralelos aos raios incidentes, mas em sentido oposto (ex.: superfície retrorreflectora; o ciclista deve usar retrorreflectores).


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: retrorrefletor.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: retrorreflector.


• Grafia no Brasil: retrorrefletor.

• Grafia em Portugal: retrorreflector.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/cacauzinho [consultado em 18-08-2022]