Significado de caía-no-la

Será que queria dizer caia-no-la?

A forma caía-no-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de caircair] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de caircair].

|a-í| |a-í|

( ca·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dar queda, ir a terra. = DESABAR

2. [Figurado] [Figurado] Descer.

3. Ir dar a.

4. Deixar-se apanhar.

5. Ser vítima de.

6. Praticar.

7. Tocar.

8. Vir a conhecer.

9. Pender.

10. Acontecer.

11. Incorrer.

12. Desagradar.

13. Descambar.

14. Vir.

15. Chegar.

nome masculino

16. Ato ou momento de cair.

cair em si

•Reconhecer o erro ou culpa.

cair fora

• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Ir embora (ex.: caia fora da minha casa e não volte nunca mais). = DAR O FORA, SAIR

• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Abandonar ou livrar-se de uma situação (ex.: eu caí fora antes de a empresa falir). = SAIR

cair o Carmo e a Trindade

• [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Ocorrer grande polémica, protesto ou discussão.

Origem:latim cado, -ere.

Confrontar: sair.

Auxiliares de tradução

Traduzir "caía-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

caia-no-la saia-no-la saía-no-la cais-no-la caís-no-la caiam-no-la caias-no-la

Palavras vizinhas

caiador caiadura caiala caiana caiapiá caiapó caiaque

Esta palavra no dicionário

alicaído | adj.

De asa caída....

alopécio | adj.

Que faz cair o cabelo....

augustano | adj.

Relativo a Caio Otávio Augusto (63 a.C.-14 d.C.), primeiro imperador romano, ou ao seu tempo....

cadente | adj. 2 g.

Que vai caindo (ex.: águas cadentes)....

caduco | adj.

Que cai....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

parecido a / parecido com

Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

achigã

Como se escreve: achegã ou achigã? Venho colocar esta questão que surgiu durante um trabalho que estou a efectuar sobre peixes. Quando escrevo achegã a palavra é considerada como erro e uma das sugestões para a correcção é achigã. Fui confirmar no vosso dicionário on-line e de facto este considera achigã como a palavra que caracteriza a peixe a que me refiro. No entanto, nos livros científicos que consultei o nome desta espécie surge com e e não com i.

Ver todas